NOME BOTANICO/BOTANICAL NAME: Pittosporum tobira
NOME COMUNE/COMMUN NAME: Pitosforo / Japanese Mock Orange
FAMIGLIA/HOUSEHOLD: Pittosporaceae
ORIGINE/ORIGIN: Asia orientale / East Asia
PERIODO FIORITURA/FLOWERING PERIOD: Aprile – Maggio / April – May
PERIODO MATURAZIONE/MATURING PERIOD: Autunno (capsule) / Autumn (capsules)
ZONA CLIMATICA/CLIMATIC ZONE: 8 – 11
TEMPERATURA MINIMA/MINIMUM TEMPERATURE: -10 °C
RESISTENZA ALLA SICCITÀ/RESISTENCE TO DROUGHT: Alta / High
DESCRIZIONE: Il Pittosporum tobira è un arbusto sempreverde compatto, amatissimo per il fogliame coriaceo e lucido, perfetto per creare dense siepi frangivento anche nelle zone costiere. In primavera si riempie di piccoli fiori bianchi che virano poi al giallo crema, rilasciando un profumo dolce e inebriante che ricorda quello dei fiori d’arancio. Una curiosità affascinante: il nome botanico deriva dal greco “pitta” (resina) e “sporos” (seme), in riferimento ai suoi semi rossi che, a maturazione, si presentano ricoperti da una sostanza vischiosa e appiccicosa progettata per aderire al piumaggio degli uccelli ed essere trasportata lontano.
Porta a casa un pezzo di questo mondo incantato!
Visita il nostro vivaio: www.zizzigardencenter.it
DESCRIPTION: Pittosporum tobira is a compact evergreen shrub, widely loved for its leathery, glossy foliage, perfect for creating dense windbreak hedges even in coastal areas. In spring, it fills with small white flowers that later fade to creamy yellow, releasing a sweet, intoxicating fragrance reminiscent of orange blossoms. A fascinating fact: the botanical name derives from the Greek “pitta” (pitch) and “sporos” (seed), referring to its red seeds which, upon ripening, are covered in a sticky, viscous substance designed to adhere to birds’ feathers and be transported far away.
Take home a piece of this enchanted world!
Visit our garden center: www.zizzigardencenter.it/en/
