NOME BOTANICO/BOTANICAL NAME: Firmiana simplex
NOME COMUNE/COMMUN NAME: Albero Parasole/Chinese Parasol Tree
FAMIGLIA/HOUSEHOLD: Malvaceae
ORIGINE/ORIGIN: Asia
PERIODO FIORITURA/FLOWERING PERIOD: Aprile-Agosto/April-August
PERIODO MATURAZIONE/MATURING PERIOD: Settembre/September
ZONA CLIMATICA/CLIMATIC ZONE: 7
TEMPERATURA MINIMA/MINIMUM TEMPERATURE: -20 C°
RESISTENZA ALLA SICCITÀ/RESISTENCE TO DROUGHT: Bassa/Low
DESCRIZIONE: La firmiana simplex ha foglie alterne, decidue , larghe fino a 30 cm e piccoli fiori profumati, bianco-verdastri, portati in grandi infiorescenze. La fragranza di un albero in fiore varia in base al tempo e all’ora del giorno, avendo un odore di limone con toni di citronella e cioccolato. Chioma espansa e frondosa. I rami portano grandi foglie simili, per forma, a quelle del platano ma con margini lisci e dimensioni maggiori. Fiorisce in estate con infiorescenze erette e piccoli fiori giallastri che producono abbondante nettare. I frutti sono follicoli avvolti da grandi brattee, recanti ciascuno due semi simili a grani di pepe, ma di color marrone chiaro. Assume una bella colorazione gialla in autunno. Diffusa in cina e in giappone, da noi è coltivata come pianta ornamentale.
Porta a casa un pezzo di questo mondo incantato!
Visita il nostro vivaio: www.zizzigardencenter.it
DESCRIPTION: The firmian simplex has alternate, deciduous leaves, up to 30 cm wide and small fragrant, white-greenish flowers, carried in large inflorescences. The fragrance of a flowering tree varies depending on the time and time of day, having a lemon smell with lemongrass and chocolate tones. Expanded and leafy crown. The branches carry large leaves similar in shape to those of the plane tree but with smooth margins and larger dimensions. It blooms in summer with erect inflorescences and small yellowish flowers that produce abundant nectar. The fruits are follicles wrapped by large bracts, each bearing two seeds similar to peppercorns, but pale brown. It gets a beautiful yellow color in autumn. Widespread in China and Japan, here it is cultivated as an ornamental plant.
Take home a piece of this enchanted world!
Visit our garden center: www.zizzigardencenter.it/en/